[2PM] 2nd Album Hands Up 2011.06.20 release (updated remix ver 2011.07.14)

Special Brand New 2PM, 2nd album comeback notice!

2PM is returned. June 20 following the second studio album 'HANDS UP' return to the six men more unique and sophisticated music and style for this summer is expected to heat hot. This album of 13 songs will be included with the compliance of the members Junho goes into the songs are even more highly anticipated.

'Naver music 2PM's 2nd album 'Pre-purchase event'   A special dinner with members of luck.  Do not miss it!

* 2PM comeback, with Naver Music Now!June 13: First in Public + Pre-purchase event photography comeback begins

June 15: The first teaser trailer released - comeback

June 20 0:00: Source released - 2nd album

wallpaper:
iphone

monitor 1024*768

monitor 1920*1200

Photo comeback initial public offering !

Coming Soon 2PM, 2011.06.20 will come back!

Source: JYP Entertainment via  naver music

translated in to English: Foreigner Kpop

Electricity is composed by Woonyoung,  Hot by Junsu and Give it to me by Junho.

"2PM Are you ready to play"

June 10 2PM's members Nichkhun's me2day phrase 'Gentlemen! Are you ready to play?? Everyone put your HANDS UP!" and showing pictures of the poster as above.


0613 Teaser poster photo 
0615 Teaser 
0616? 
0620 CDs released 
0621 album release 
what is expected on June 16?  '0616 'is a question mark next to it instead of explain what that announcement is what drew questions.

Bnt News News Report star @ bntnews.co.kr dd June 11, 2011

translated into English: Foreigner Kpop

Well...I think, ? = 2PM (14:00) ^^


6/15 Teaser
2PM clubbers turn, colorful and bold appearance of the coolest clubbers

<

Meanwhile, 2PM in the coming 2011.06.16 '2 PM SHOW 'first recording is expected to proceed with the cable channel SBS TV broadcast over E!TV organized but the exact time has not been decided yet. (news/pic source: SSTV)

- Korea's first! Idol 2PM Making art by viewers will be born!

2PM wants viewers to become entertainers  as homemade items is a challenge to art!

Custom entertainment for viewers is becoming a real art... the viewers the producers directly involved (writers, PD, cameras, lighting, etc.).
2PM Show will be broadcasted SBS E!TV early of July.(news/pic: enternews@sbs.co.kr)

<2PM SHOW!!>

- Hand-drawn  jade cat by Ok Taecyeon ~ kekeke

source from 2PM official dd 2011.06.21

updated 2011.06.20 source: 2PMALWAYS

source: 2PMALWAYS DD 2011.06.21

cr as tagged

- Full MV updated June 21, 2011

Hands Up
Kor-Eng Egle&Tik @2pmalways
Romanization by Junkaystreet  

[Chansung]
울려 퍼지는 음악에 맞춰
Ullyeo peojineun eummage majchweo

Tune in to the vibrant music

Everyone put your hands up and get your drinks up

[Junho]

Oh~ 세상이 함께 미쳐
Oh~ Sesangi hamkke michyeo

Oh~ Go crazy with the whole world

Everyone put your hand up and get your drinks up

[Everyone]

Now put your hand up x8

[Junsu]

볼륨을 높여 스피커 터지도록

Bollyumeul neopyeo seupikeo teojidorok

Turn up the volume, so that the speakers would burst

그리곤 모두 함께 미쳐

Keurigon modu hamkke michyeo

 And let's go crazy together

และบ้าไปพร้อมกันทุกคน 

정신 빠지도록 (*3)

Jeongshin ppajidorok (x3)

 So that we would lose ourselves

온 몸을 흔들어 봐봐

Onmomeul heundeureo bwabwa

Try and shake your body

 

아무 생각 안 나도록

 Amu saenggak an nadorok

So that all your thoughts would disappear

[Taecyeon]

오늘 모두 함께 밤 새

Oneul modu hamkke bam sae

We're gonna spend all night long together

อยู่ด้วยกันจนเช้าวันนี้ทุกคน 

내 말에 동의하는 사람 만세

Nae mare dong-euihaneun saram manse

 Everyone, who's with me, hooray

오늘 끝까지 계속 달려 가세

Oneul kkeutkkaji kyesok dallyeo gase

 We're gonna run until the end today

이리야 이리야 You know I’m saying

Iriya iriya You know I'm saying

This way, come on, You know I'm saying

이건 귀로 듣는 피로회복제 영양제

Igeon gwiro deudneun pirohwebokje yeongyangje

What you hear is the cure from your fatigue

확 귀를 터트리는 기폭제

Hwak gwireul teoteurineun gipokje

 Ignition instantly exploding in your ear

밤새 흔들리는 불빛에

Bamsae heundeullineun bulbiche

 In the dazzling lights shaking through the night

난 어울리지 내 말 맞제

Nan eoulliji nae mal majje

Come hang out with me, tune in to me

[Chansung]

울려 퍼지는 음악에 맞춰 

Ullyeo peojineun eummage majchweo

Tune in to the vibrant music

Everyone put your hands up and get your drinks up

[Junho]

Oh~ 세상이 함께 미쳐
Oh~ Sesangi hamkke michyeo

Oh~ Go crazy with the whole world 

  

Everyone put your hand up and get your drinks up

[Everyone]

Now put your hand up x8

[Nichkhun]

Here we go, here we go

계속 달리자고
Kyesok dallijago

Keep on running

이제 겨우 열 두 시 아직
Ije gyeo-u yeol du shi ajik

 It's only 12 o'clock yet

  

해 뜨려면 멀었다고 (*3)
Hae ddeuryeomyeon meoreottdago (x3)

 It's still a long time to go until the sunrise

그러니 한 잔 더 마시고
Keureoni han jan deo mashigo

So get one more drink

다시 시작하자고
Dashi shijakhajago

 And start again

[Taecyeon]

해가 뜨기 전에 절대 

Haega tteugi jeone jeoltae

DJ I'm asking for a favour

음악이 끊기는 일이 없게
Eummagi kkeungineun iri eopke

To keep the music on all night

디제이 오늘밤을 부탁해
Dijei oneulbameul butakhae

 Until the sun rises

소희) 오빠 믿어도 되지? OK?
Sohee) Oppa, mideodo dweji? OK?

Sohee) Oppa, I can trust you, right? 

Yes, sir! 나는 먼저 들어갈게
Yes, sir! Naneun meonjeo deureokalke

Yes, sir! "I'm leaving first"

  

이런 말이 나오는 일이 없게
Ireon mari naoneun iri eopke

In order to prevent such words from coming out 

  

술 한 잔을 다 같이 들이킬게
Sul han janeul da gatchi deurikilke

 Let us all drink up one more

원 샷 다 같이 자, 갈게

Won shyat da gatchi ja, kalke

Here we go, one shot, let's go 

[Chansung]

울려 퍼지는 음악에 맞춰 

Ullyeo peojineun eummage majchweo

 Tune in to the vibrant music

  

Everyone put your hands up and get your drinks up

[Junho]

온 세상이 함께 미쳐
On Sesangi hamkke michyeo

 Oh~ Go crazy with the whole world

Everyone put your hand up and get your drinks up

[Everyone]

Now put your hand up x8

[Wooyoung]

Don’t stop 오늘 밤은 떠오르는 모든 생각을 oh~
Don't stop oneul bameun tteo-oreuneun modeun saenggageul oh~

 Don't stop, all the thoughts that rise up tonight oh~

비워 버리고는 다 같이 즐겨봐 워~
Biwo beorigoneun da gatchi jeulgyeobwa wo~

Leave them out, and let's enjoy it all together wo~

[Junho]

Now put your hand up x8

[Jang Woo Hyuk] Time is (L)over

Source: Star News via Nate

Veteran idol and member of legendary group, H.O.T., Jang Woo Hyuk has returned to the music scene after an absence of more than five years. The famed dancer returns with his new mini album, “I AM THE FUTURE,” which plays on the words of H.O.T.’s hit 1998 track, “We are the Future.”

In addition, WH Entertainment released the music video for the comeback title track, “Time Is [L]Over “!

“Time Is [L]Over ” is the title track off of his mini album, and the track was a collaboration betweenShinsadong Tiger (who he has worked with since his first solo album) and producer Joker (who has previously worked on B2ST’s albums).

With its strong rhythm and guitar riff, the song talks about how time seemed to stand still at the moment he had broken up with his lover.

From the finger-choreography to the buffering dance, the choreography for this song, which has already gained much interest, was created by world-renown dance team ANIMATION CREW-ELECTRONIC NO1 |3DCOLORS-DOOBU.

Teaser May 19, 2011


official MV May 25, 2011 3rd mini album ' I am the future '


Comeback stage M countdown May 26


wanna tell u but , 아무런 말도 못하고 네 눈치만 보고 있어 또

이렇게 시간이 갈수록 (내 내가 더)

이 세상이 끝나는 것 같아 girl 우리 시간들이 나 전처럼 흘러가지 않아

너와 둘의 기억도 흐려져가

하나 둘씩 불이 꺼지는 밤이 오고 하염없이 그리워했던 시간도 끝나가겠지

What should I do baby What do I do Now Ah Ah Ah Ah

온 종일 너의 집 앞에서 기다리는 시간도, 함께한 사진 속에 우리 둘의 시간들도

더 이상 가질 않아 멈춰버린 시간 아래 서 있어

이렇게 끝난 것만 같아, 이대론 미칠 것만 같아

the way we are the where we are the time is over~

내 모든 게 멈춘 것 같아, 이 세상이 끝난 것 같아

the way we are the where we are the time is over~ (time is over)

이제 집 앞 벤치에도 가로등 아래에서도 우리는 없어 슬픈 기억만 있어

꿈이었음 좋겠어 그게 마음 편하겠어 하지만 눈을 떠보면 (time is over)

끝날 것 같지 않아 늦은 밤도 내겐 아침인데

이 기억 우리가 만든 추억, 지우진 않을래 Yeah ae ae

온 종일 너의 집 앞에서 기다리는 시간도, 함께한 사진 속에 우리 둘의 시간들도

더 이상 가질 않아 멈춰버린 시간 아래 서 있어

이렇게 끝난 것만 같아, 이대로 미칠 것만 같아

the way we are the where we are the time is over~ (time is over)

내 모든 게 멈춘 것 같아, 이 세상이 끝난 것 같아

the way we are the where we are the time is over~ (time is over)

GIRL 시간이 됐나봐 더 이상 곁에 둘 수가 없나봐

Girl I'm sorry 넌 아름답기에 나보다 멋진 남자에게 사랑받으며 살아



Dancing king of H.O.T comeback

It  reminds me Flo Rida, well.... the rhythm and yeah~ of course the finger tutting choreography
 ^^

[Girl's Day] Cupid from City Hunter OST Part.3

I'm your cupid My boy I love you!
짜릿해진 기분인걸 이런 느낌 처음인걸
[I feel like become thrilling  this kind of feeling 1st time]
마법에 걸린 것 같아 널 볼 때면
[when I see you I fall under a spell]

콩닥콩닥 설레는 맘 머리부터 발끝까지
[My heart boom boom, exciting feelings from head to toe]
니가 너무 좋아진걸 나도 몰래 
[like you so much, I do not know why]


조심스럽게 다가갈래요 
[get close to you carefully]


* Oh! I'm your sweety girl
날 안아줘
조심스럽게 얘기할래요 
[embrace me gently  let me tell you secretly ]
Oh! I'm your lovely girl 
니 품에 안긴 채
[Open your arms]


Hello Hello you shiny boy! 
큐피트 화살이 내 마음에 콕 들어와
[Getting struck by Cupid's arrow]
너를 보면 난 떨려와
[I tremble for you when I see you]


Hello Hello you shiny boy!
달콤한 웃음이 내 마음에 쏙 들어와
[sweet laughter came to my heart]
하루 종일 난 떨려와 
[I tremble all day long] 
You got my heart!*


My love My love My love My boy 
My love My love My love My boy 
My love My love My love My boy 


두근두근 가슴 떨려 니 어깨에 기대어
[Doki Doki by leaning on your shoulder my heart is tremble]
Come on boy
You're my boy Love my boy My boy My love My love (My boy)
조심스럽게 다가갈래요
[Carefully become closer to you] 


repeat * 


Shiny boy! 
큐피트 화살이 화살이 내 마음에 콕 들어와
[getting struck by Cupid's arrow] 
내 마음에 콕 들어와 너를 보면 난 떨려와
[I tremble for you when I see you]
You got my heart!


My love My love My love My love 
My love My love My love My boy
My love My love My love My love 
My love My love My love My boy

[ Star.Fnnews]


Girl Group Girls Day, SBS drama 'City Hunter' of the music released  in one day became #1 on music charts.

June 10, City Hunter OST part 3 disclosed with the release of Girls Day 'Cupid' is ranked No. 1 in the on line music site.

' Cupid ’ in the last ep 5 and ep 6  as the BGM featuring  the light-hearted scenes with cute song of Lee Minho and Park Min Young couple from the hit drama.

In addition, 'Cupid' opening with 'Sad Run' and 'Dead or Live' is a perfectly match and 

a reputation for drama and interesting rhythms and a string with an impressive 'NicePlay' and 'City Hunter' admiration for being a representative of BGM.

Currently 'City Hunter' a thrilling cinematic visuals and music every ep..

[My Daily = Reporter Gang Seonae]
SBS latest drama "City Hunter" is releasing official posters of Lee Min Ho, Park Min Young, Lee Jun Hyeok, Goo Ha Ra and Hwang Seun Hee, their 5 protagonist characters.
On 16th of May, SBS latest drama "City Hunter" (written by Hwang Eun Kyeong and Choi Su Jin, directed by Jin Hyeok) is releasing 4 series of official posters " Ambition ", "Dream", "Mysterious" and "Intense".
In releasing of "City Hunter" posters, it seems that all of the 5 actors and actress, Lee Min Ho, Park Min Young, Lee Jun Hyeok, Hwang Seun Hee hard work for the drama was all paid off. On the first poster, all character, the hero "Lee Min Ho" is showing his superior appearance, Park Min Young is showing her killing smile, Lee Jun Hyeok look relaxed and his formal suit, while Goo Ha Ra and Hwang Seun Hee fresh look is stealing attention.
In "Intense", second official poster, Lee Min Ho and Park Min Young is looking sad while they seem close to each other. The two of them would be involved in a love story while Lee Min Ho is a MIT (Massachusetts Institute of Technology) graduate and Park Min Young is a former Judo Athlete, both of them work for the presidential bodyguard.
Other "City Hunter" poster is showing the growing process of the main character. Showing Kim Sang Jun, who played the role of Lee Min Ho's nurturing father. Kim Sang Jun show his charisma through his expression, while Lee Min Ho the "City Hunter' is showing his eyes and a sharp expression, overwhelming the atmosphere.
A reflection of a foggy city in a deep blue sea in the next poster where Park Min Young is showing as Lee Min Ho's guardian angel in the ray of light is showing a mysterious feeling.
The new "City Hunter" took place at stunning 2011 in Seoul, telling the story about the growing process of a hero, where the hero gain is humanity side by his relationships with other people. City Hunter also tell the hero's struggle to defend weak people of the city. "City Hunter" would be aired first on 25 of May, replacing "49 Days' time slot.

info collect and translator: Foreigner Kpop

「JYP NATION in Japan 2011」August 17-18, 2011 Japan Saitama Super Arena

The producer / artists JYPark led a luxurious members gathered in Japan.

All details have been decided in a large scale event and a sensation of such meeting to be announced.at they’d be coming together for a mega “JYP Nation in Japan 2011” concert in Japan.

See JYP NATION in Japan 2011
Date: 8 / 17 / 2011 (Wednesday), 8 / 18 (Thursday)
Venue: at the Saitama Super arena
Cast ：

J.Y.Park

J Lim

Wonder Girls

JOO

2AM

2PM

miss A

San E

Doors open: 4: 30 pm

Start: 6: 00 pm

Price: S designation ¥12,800  ※ VIP designation ¥19,800.   A designated ¥6,800.

-S designation ¥12,800 (tax included) ※ assistance goods (penlight).

　　　　　　　　　-> arena & stands. Will take up most of the  Hall seats as illustrated below in pink color of floor plan.

-VIP designation ¥19,800 (tax included) ※ assistance goods (penlight).

→ makes about 1,000 seats in front of  main stage as illustrated below in orange color of floor plan, surrounded by hanamichi arena seats.

-A designated ¥ 6,800 (tax included) ※ assistance goods (penlight).

→ main stage backwards, see illustration below in blue color of floor plan, makes a balcony seats about 400 seats.

• When it comes to seating position, please refer to the simplified floor plan.

(Figure is just an image. Differs from real things)

Inquiries: SOGO TOKYO 03 - 3405 - 9999

Ticket release date: July 16, 2011 (Saturday) 10:00 ~ general release

<1st Day of its release>

Ticket PIA: 0570-00-0027 (sales only)

Lawson ticket: 0570-084-762 (sales only)

EPlus http://eplus.jp(PC and mobile with)

SOGO TOKYO tickets online http://www.sogotokyo.com(PCs / cellular confocal)

<second day and afterwards >

Ticket PIA t.pia.jp　

Ticket PIA: 0570-02-9999 (P cord: 143-110)

Lawson ticket http://l-tike.com

Lawson ticket: 0570-840-003 (L code: 71575)

EPlus http://eplus.jp(PC and mobile with)

SOGO TOKYO tickets online http://www.sogotokyo.com(PCs / cellular confocal)

※ Admission for children under 4 years is not applicable. From the 4-year-old ticket is required separately.

The and the Hottest Japan Mobile leading period is 6 / 1 (Wednesday) 00 to 6 / 8 (Wednesday), 11: 00 pm.

Sign up for a lot, awaits you!

Sponsored by: SOGO TOKYO

Planning: JYP entertainment

Production: Sony Music Entertainment ／SOGO TOKYO

Cooperation:  Saitama Super arena

source: JYP, 2pm official website
translato: Foreigner Kpop

[Brown Eyed Soul-Jung Yup] Without you

Without you

Slowly the breakup comes to me and erase your trace one, two and all

Slowly the tears run down and erase your trace one, two and all

Now we turn our back and be strangers each other, why do we become strangers, 
turn back the memory

I might stand just like this bcos there is not you

I do not know where to go. I search and wander alone bcos I get lost like a fool. 
 The tears come out

Slowly the love goes away. It takes my memory away that I've made with you

Now we turn our back and be strangers each other, 
why do we become strangers, turn back the memory

I might stand just like this bcos there is not you

I do not know where to go, I search and wander alone bcos I get lost like a fool. 
 The tears come out

I might stand just like this bcos there is not you

I do not know where to go. 
 I search and wander alone bcos I get lost like a fool. 
 The tears come out

What should I do ? 
 What should I do?

~English translation: coreanbigsis~

천천히 이별이 내게 와서
하나둘 모두 네 흔적들을 지워가
천천히 눈물이 흘러 내려
하나둘 모두 네 흔적들을 지워가
 이제 우리가
등 돌려 남이 되는 서로가
왜 우리가
남이 되어 추억을 뒤돌아
 네가 없어 그냥 이렇게 서 있나 봐
어디로 가야 할지 몰라
바보처럼 길을 잃어 찾아 헤매다
혼자 눈물이 나와
 천천히 사랑이 멀어져 가
너와 만들던 내 추억들을 가져가
 이제 우리가
등 돌려 남이 되는 서로가
왜 우리가
남이 되어 추억을 뒤돌아
 네가 없어 그냥 이렇게 서 있나 봐
어디로 가야 할지 몰라
바보처럼 길을 잃어 찾아 헤매다
혼자 눈물이 나와
 네가 없어 그냥 이렇게 서 있나 봐
어디로 가야 할지 몰라
바보처럼 길을 잃어 찾아 헤매다
혼자 눈물이 나와
 난 어떡해
어떡해

[In Sooni] Farewell

Singer : In Sooni 인순이
Single : Detectives in Trouble (강력반) OST Part.2
lyrics English translation : coreanbigsis

Farewell 
I write with a cold moonlight bcos I can't be with you at the last
On the small paper there are too many memories to write down about my heart that I remember
It made my heart ache again bcos I know well that we can't see again
Be well.  Don't worry about tme
And one more word
*Please be happier than myself, you the one I loved more than myself
Please be aware of one word that I thank you though you forget all about me after you meet the good one*
I swallow even tears bcos I know our tie ends here
Don't go.  Think of me again, after putting up the word


repeat *


Beautiful you than anyone, I loved more than anyone
Please accept one think, the liking heart thought I earsed all the short memories even


작별
마지막을 함께 할수 없어서
시린 달빛 비춰 적네요
작은 종이에 이내 맘을 적기엔
참 많은 추억이 생각나요
다시 볼 수 없는 걸 잘알기에
가슴이 또 저며오네요
잘 지내세요 나는 걱정말아줘요
그리고 또 한마디
*나보다 더 사랑했던 그대
나보다 더욱 행복해줘요
좋은 사람만나 날 다 잊어도
고마웠다는 그 말 하나는 알아줘요*
 인연은 여기까진걸 알기에
눈물조차 삼켜내네요
가지말아요 나를 다시 생각해요
그 말은 접어두고

repeat *

누구보다 아름다운 그대
누구보다 더 사랑했어요
짧은 추억마저 다 지워내도
좋았었다는 마음 하나는 받아줘요