(Sung Si-kyung) Two persons

지친 하루가 가고 달빛아래 두사람 하나의 그림자
눈 감으면 잡힐듯 아련한 행복이 아직 저기 있는데
상처입은 마음은 너의 꿈마저 그늘을 드리워도
기억해줘 아프도록 사랑하는 사람이 곁에 있다는 걸

때로는 이 길이 멀게만 보여도 서글픈 마음에
눈물이 흘러도 모든 일이 추억이 될때까지
우리 두사람 서로의 쉴곳이 되어주리

너와 함께 걸을때 어디로 가야 할지
길이 보이지 않을때 기억할게 너 하나만으로
눈이 부시던 그 날의 세상을
여전히 서툴고 또 부족하지만 언제까지나
네 곁에 있을게 캄캄한 밤 길을 잃고 헤매도
우리 두사람 서로의 등불이 되어주리

먼 훗날 무지개 저 너머에 우리가 찾던 꿈
거기 없다 해도 그대와 나 함께 보내는
지금 이 시간들이 내겐 그보다 더 소중한걸

때로는 이 길이 멀게만 보여도 서글픈 마음에
눈물이 흘러도 모든 일이 추억이 될때까지
우리 두사람 서로의 쉴곳이 되어

서툴고 또 부족하지만 언제까지나 곁에 있을게
모진 바람 다시 불어와도 우리 두사람
저 거친 세월을 지나가리

(Epic High) Cold feat Lee Hi

Spring comes and flowers bloom

Summer comes and memories melt but

The four seasons don’t suit me well, I’m a cold person

My hard personality is like the skin-cutting winter

The cold wind – you all know

To me, coldness is everything, it’s like the winter sea

Send a boat off and you’ll see that I’m not an island but an iceberg

I lost my focus because my eyes are frosted

The cold memories have been trampled

I keep screaming even without my uvula

I was an icy road with only painful scars remaining

My heart crumbled as if an avalanche came down

After I put things back in place

The lights were off and it was night

Though the sun called you has risen

The snow-covered mountain does not melt

It’s cold here even when I hide my hands in my pocket

It’s so cold even when I blow into my hands

My heart is so frozen that my lips get cracked

I’m the only cold one even when I wrap my body in blankets

It’s so cold even when I’m in someone’s embrace

I try to block the hole in my heart but the wind keeps coming in

The spring comes with a fluttering heart

But I’m standing at the tip of fall

My memories have stopped in the winter

I’ve put all the warmth in between the cracked skin of my dried heart

Memories are trapped inside the frozen river

But it holds onto me and doesn’t let go of my hand

After I got to know the cold separation

The blooming spring doesn’t come anymore

Cherry blossoms fall like snowflakes, it’s cold here

Sunshine falls like a snowstorm, it’s only cold for me

If I touch anything, it freezes so I’m afraid to hold your hand

Because if you come close to me, your heart might catch a cold too

It’s cold here even when I hide my hands in my pocket

It’s so cold even when I blow into my hands

My heart is so frozen that my lips get cracked

I’m the only cold one even when I wrap my body in blankets

It’s so cold even when I’m in someone’s embrace

I try to block the hole in my heart but the wind keeps coming in

I’m cold as ice. I’m cold as ice. I’m cold as ice. So cold.

Spring comes and flowers bloom

Summer comes and memories melt but here…

It’s cold here, it’s so cold

My heart is so frozen that my lips get cracked

It’s only cold for me, it’s so cold

I try to block the hole in my heart but the wind keeps coming in

Lyrics translated by Kpop Lyrics

(The Seeya feat Speed - Davichi) My heart is dying

(Yang Yoseob - B2ST) Caffeine

(EXO-M) Beautiful

Teaser

(EXO-K) What is love?

(English lycics trans - copied from Internet for ref only) Girl, I can't explain what I feel. Ooh yeah, my baby, baby, baby, baby.. yeah. [Making a day feel like a minute, With you, I’m the leading role of a movie, As if I’m about to film an action scene to come see you, as if I’ve become a hero. You’re perfect to me, I imagined. How would it be if we were together? If only you say okay, everything is perfect,] oh baby *[the moment I saw you,] I lost my mind. [everything except you] get in slow motion. [Tell me, if this is love? Sharing and learning countless emotions everyday with you. Fighting, crying and embrassing. Tell me, if this is love?] [All the guys in the world are jealous in me, They must be jealous to death for I have you, Even after the sun goes down and moon goes down, it will be never changed, You will find out that I’m a guy whom you can trust.] I don’t know why, [this unconditional emotion, Did I ever imagine? Next to me, you shine more brightly as I become a better man] *Repeat [If you wish and wish earnestly, Will it come true, like the fairytales? A never-ending] happy ending, happily ever after, [I will trust you, protect you and comfort you, I will be on your side, I will never leave your side] *Repeat [All the guys in the world are jealous in me, They must be jealous to death, for I have you] My baby baby baby baby baby [I can tell, this is love, I will make you smile often like a child, I will make you feel the most comfortable, like a friend.] My baby baby baby baby baby [Tell me, what is love?]

[SuJu] Memories기억을 따라 in My Dream 잠들고 싶어

사랑했잖아 우리 함께한 많은 날 동안
함께 아파했잖아 서로의 일인 줄도 모르고

넌 어디 있는 거니 나의 목소리 들리질 않니
아픈 내 심장이 너를 찾는다 너를 부른다 미치도록

가슴이 눈물이 또 너의 기억이
한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다

좋아했잖아 작은 내 미소에 웃어줬잖아
함께 울었었잖아 나의 눈물에 아파했잖아

지금 어디 있는 거니 지친 내 모습이 보이질 않니
아픈 내 심장이 너를 찾는다 너를 부른다 미치도록

가슴이 눈물이 또 너의 기억이
한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다

내게로 돌아와줄래 매일 네 이름 부르며
지친 기다림 속에 너를 찾아 헤매는 나잖아

사랑이 눈물이 너와의 추억이
한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다

 

[규 현] 그녀가 돌아오네요 미안하다고 하네요
익숙했던 그리운 그 손길로 어루만져요
[성민] 날 보는 안쓰런 눈길, 듣고 싶던 그 목소리,
다정하게 이젠 울지 말라네요

[려욱] 널 내 품에 안으면 사라져 버리고
눈물이 흘러 베개를 적시면
난 그제야 잠에서 깨어요
아침은 늘 이렇게….My Love

[예성] 영원히 이대로 잠들길 바래도,
여전히 그녀로 깨어나도…
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 수가 있어

[동 해] 그녀가 웃고 있네요 너무나 오랜만이죠
그런 모습 그렇게 보고 싶던 나의 그녀죠
[성민] 그녀가 걷고 있어요 어떤 사람과 다정히
내 가슴은 무겁게 내리 눌려요

[예성] 또 난 꿈을 꾼 거죠 식은 땀 흐르고
아파서 기억 조차도 싫은 꿈
난 온종일 무엇도 못하고
시간을 보내겠죠 My love

[규현] 영원히 이대로 잠들길 바래도,
여전히 그녀로 깨어나도….
[려욱] 다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데

[예 성] 이제 흐려질 만도 한데 그녀는 점점 짙어가요
[규현] 어제 꿈에서처럼 오늘 내게 와요 이제는 혼자 잠들지 않게

[려 욱] 영원히 이대로 잠들길 바래도,
여전히 그녀로 깨어나도….
[예성] 다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데

[규현] 오늘 그댈 다시 볼 수만 있다면, 그럴 수 있다면, 돌아오면….
[동해] 한번만 네 곁에 잠들 수 있다면, 그럴 수 있다면…
[려욱] 그대로 깨지 않고 싶어
[예성] 잠이 들 수 있다면….