A song about the different ways to leave your lover after a break up. The befitting Autumn atmosphere as well as Kyuhyun’s lyrical voice in the gem-like figures added to the fantasy.
아파도 아무러하다 아니하다 척
Even it's Painful I'll pretend there is nothing happened
눈물이 흘러도 감추는 법
Find the way to hide the running tears
마음한 쪽 그곳에 남겨놓고 아무일 없다는듯이 웃는 법
Somewhere in my heart been scarred, but I'll find a way to smile as if there is nothing at all.
헤어지는 방법
That is way to break up.
마음이 이렇게 또 저물죠
Heart growing dark like this once again
수많은 미련들 또 허물죠
Countless regrets knocked me down as well
다시 지워가겠죠 아득해지겠죠 우리 서로 잊어가겠죠
Erase you again, forget the feeling about each other
내 의미없는 하루가 또 지나가겠죠
Such a meaningless day passed by again
오 둘도없는 우리사랑 없던일이죠
Our precious love has nothing to do with it.
널 보고싶다 해도 다신 볼수 없겠죠
Even I feel like to see you, we won't be able to see each other anymore
아파도 참아야겠죠
We should bear the pain
헤어지는 방법이죠
That is the way to break up
너없는 하루가 익숙하죠
I'll get used to the days without you
내일은 조금더 편하겠죠
Tomorrow I'll feel a little easier
점점 잊어가겠죠
Gradually you will out of my mind
어쩜 생각나겠죠 좋은 추억들만 남겠죠
Maybe thinking of you, beautiful memories remain <oh~>
I'll get used to the days without you
내일은 조금더 편하겠죠
Tomorrow I'll feel a little easier
점점 잊어가겠죠
Gradually you will out of my mind
어쩜 생각나겠죠 좋은 추억들만 남겠죠
Maybe thinking of you, beautiful memories remain <oh~>
내 의미없는 하루가 또 지나가겠죠
Such a meaningless day passed by again
오 둘도없는 우리사랑 없던일이죠
Our precious love has nothing to do with it.
널 보고싶다 해도 다신 볼수 없겠죠
Even I feel like to see you, we won't be able to see each other anymore
아파도 참아야겠죠
We shall bear with the pain
오 둘도없는 우리사랑 없던일이죠
Our precious love has nothing to do with it.
널 보고싶다 해도 다신 볼수 없겠죠
Even I feel like to see you, we won't be able to see each other anymore
아파도 참아야겠죠
We shall bear with the pain
아파도 아무렇지 않은 척
Even it's painful, pretend nothing at all <O~oh>
Even it's painful, pretend nothing at all <O~oh>
눈물이 흘러도 감추는 법
Found the way to hide the running tears <Bcos I am the one who only gaze at you~>
Found the way to hide the running tears <Bcos I am the one who only gaze at you~>
마음한 쪽 그곳에 남겨놓고 아무일 없다는듯이 웃는 법
Somewhere in my heart been scarred, but I'll find a way to smile as if there is nothing happened.
헤어지는 방법이죠
헤어지는 방법이죠
That is the way to break up
내 가득고인 눈물만이 널 기억하고
And thinking of you with endless tears
또 행복했던 흔적들이 너무 많아서
And bcos there are plenty of tracks of our happiness in love
나에게 사랑이란 너무 가슴아픈일 아파도 참아야겠죠
To me, love is a such a painful heartbreaking~ I should bear with it
그렇게 잊겠죠
And so that just forget like that
And thinking of you with endless tears
또 행복했던 흔적들이 너무 많아서
And bcos there are plenty of tracks of our happiness in love
나에게 사랑이란 너무 가슴아픈일 아파도 참아야겠죠
To me, love is a such a painful heartbreaking~ I should bear with it
그렇게 잊겠죠
And so that just forget like that
~ English lyrics translated by Foreigner Kpop~
