Mar 25, 2011

[BigBang] W Korea April issue ' All Tomorrow's Party '

Returned to the hotel from the show. Lie down & drink beer, play a guitar sitting in the bathtub. Big Bang the party is going on.





cr: WKorea




cr as tagged



apparel+accessories: 10 Corso Como X BigBang 

Mar 14, 2011

[TVXQ] ' Before U go ' sound track/MV/Live




01. 이것만은 알고가 독백 -Before U Go(Monologue)- 
02. 이것만은 알고가(Before U Go)
03. 왜(Keep Your Head Down)
04. 믿기 싫은 이야기
05. MAXIMUM
06. CRAZY(Feat. 제이 from Trax)
07. Honey Funny Bunny(유노윤호)
08. RUMOR
09. 고백(최강창민)
10. Our Game
11. SHE
12. 아테나(아테나 OST)
13. Journey(Feat. 소녀시대 서현)(파라다이스 목장 OST)
14. 이것만은 알고가 독백 -Before U Go(Monologue)- (Instrumental)




Official MV



~ Lyrics translated by Ivy @Moonsclub ~
Just have to let you know (before U go)



(oh.. um um.. yah yah yah~ Au, baby~  Woo, baby~)
If you feel it is a burden that I only grazing at you, I will leave. 
If I made you miserable bcos I couldn't  handle my feelings, I will back off. 
I couldn't breath like "hyu" even only for one day you will fly away from me like "huk". 
I didn't even realize that my this silly ossession would made you painful. 

* Before U go, I have to let you know. I do know that I was the only one who loved only you. 

I was so dump, I was an idiot that I couldn't even keep you bcos I am a scumbag.
If you stay by me till the end, you might feel harder and collapse.
I've made a good decision, someone will come to you and set you free, will be by your side.*

I won't make anymore excuses now, do not make a look like that (Sad..)

I just want to keep my mouth shut and only wish you happiness.  It's not like that...no..
The day that I warmed my breath like "hoo" your hands in the cold wind
I held you in my arm, and we had our 1st kiss.  I gave myself to you, I always do
               
  <repeat*>

Thanks for the happy memories you gave me.  I hope you can forget everything and go on, you won't remember.

Do not look at me with anxious, I'll be alright.
Someday, wounds of my heart will be healed.  Someday, I will meet a nice person.
Forget!  Yes, throw away everything, hurry up and go away before I change my mind and try to hold you back.
Like a habit, I find myself might call you without thinking  "Hello,  hello, hello,  hello?"
Miss you like crazy, if I come to your door, treat me coldly.


        <repeat*>



그대만 바라보는 것이 부담스럽다고 느낀다면 난 이제 그만 떠날게.
geudaeman baraboneun geosi budamseureopdago neukkindamyeon nan ije geuman tteonalge.
내 감정을 다스리지 못해 그댈 괴롭게 했던 거라면 이제 난 물러날게.
nae gamjeongeul daseuriji motae geudael goeropge haetdeon georamyeon ije nan mulleonalge.
난 그대가 훅-하고 내 곁에서 날아가 버릴까
nan geudaega huk-hago nae gyeoteseo naraga beorilkka
단 하루도 휴-하고 쉴 수조차 없었단 말야.
dan harudo hyu-hago swil sujocha eobseotdan mallya.
내 이런 바보 같은 집착이 널 아프게 할 줄 난 미처 몰랐다.
nae ireon babo gateun jipchagi neol apeuge hal jul nan micheo mollatda.

*이것만은 알고가 너만 사랑했었던 단 한 남자였다고
*igeotmaneun algoga neoman saranghaesseotdeon dan han namjayeotdago
너무 미련해서 너조차 지키지도 못했던 바보등신이었다.
neomu miryeonhaeseo neojocha jikijido motaetdeon babodeungsinieotda.
너 끝까지 내 곁에 남으면 더 힘들고 쓰러질지도 몰라
neo kkeutkkaji nae gyeote nameumyeon deo himdeulgo sseureojiljido molla
아주 잘한 거야 너를 자유롭게 해줄 사람이 네 곁에 올 거야, 네 곁에 올 거야.*
aju jalhan geoya neoreul jayuropge haejul sarami ne gyeote ol geoya, ne gyeote ol geoya.*

사소한 어떤 변명도 이제 하지 않을게 그런 표정 짓지 마 (슬퍼..)
sasohan eotteon byeonmyeongdo ije haji anheulge geureon pyojeong jitji ma (seulpeo..)
나는 단지 입을 닫고 너의 행복만을 바래주고 싶었어. 그런 게 아닌데…no..
naneun danji ibeul datgo neoui haengbongmaneul baraejugo sipeosseo. geureon ge aninde…no..
찬바람에 후-하고 차가운 네 손 덥혀주던 날
chanbarame hu-hago chagaun ne son deophyeojudeon nal
내 가슴에 푹-하고 안겨 나눈 1년만의 첫 키스
nae gaseume puk-hago angyeo nanun 1nyeonmanui cheot kiseu
난 나를 주고 말았다. 언제라도 그렇다.
nan nareul jugo maratda. eonjerado geureota.
<repeat *>

행복한 추억들을 내게 줘서 고맙다. 넌 잊고 살아. 넌 모두 잊어버리고
haengbokhan chueokdeureul naege jwoseo gomapda. neon itgo sara. neon modu ijeobeorigo
걱정스런 눈빛으로 보지 마 난 괜찮아.
geokjeongseureon nunbicheuro boji ma nan gwaenchanha.
언젠가 이 심장의 상처들은 아물겠지 언젠가 나도 좋은 사람 만나게 되겠지.
eonjenga i simjangui sangcheodeureun amulgetji eonjenga nado joheun saram mannage doegetji.
잊어! 그래, 모두 떨쳐버리고 어서가라.
ijeo! geurae, modu tteolchyeobeorigo eoseogara.
내 이런 마음 다시 돌려 너를 잡아두기 전에…
nae ireon maeum dasi dollyeo neoreul jabadugi jeone…
습관처럼 나도 모르게 네게 전화 할지도 몰라. Hello hello hello hello?
seupgwancheoreom nado moreuge nege jeonhwa haljido molla. Hello hello hello hello?
네가 너무 보고 싶어서 네 집 앞에 있어도 냉정하게..
nega neomu bogo sipeoseo ne jip ape isseodo naengjeonghage..
<repeat*>

TVXQ's transformation of NIS agents, Hot Action Scenes
news source: my daily dd March 15, 2011
[My Daily ] TVXQ's Yunho and Changmin had turned into two NIS agents.


TVXQ official site on 3/15'2011 afternoon, released the MV on YouTube, the repacked is scheduled to disclose 3/16/2011.


Director Cho S.H. who in charge of directing the MV last December and mid-late January, the filming took two places, in IIsan, Southern Seoul and Kangnam Incheon, was filmed in places over 5 days, including TVXQ members, ARA and Choe Jong Yun.

4 friends joined the police academy and then worked for NIS, it is about love, betrayal and the story aims to draw out the tension, the director took the dynamic action scenes by using the matrix camera.

TVXQ's 'Comeback', attractive singing voice + fantasy · · R & B fully digest

news: Star Ent.  dd March 18, 2011


The boys group show off an intense virility and flicked a brilliant debut.

Live on the KBS2 'Music Bank' today presented their new song 'Before U go' from their repackaged album on the stage with Sexy Jazz Dance.

Through the fast beat and a strong rhythm quite different to the powerful performance.  They well blended Authentic R & B gave maturity emotional depth on the stage with attractive raised voices by concentrated on enhancing the vocal stands out the understated arrangements.

This song with unique vocal melodies moving to the rhythm between 8-bit then deployed to 32 gave a amazing feeling.

Lyrics for the lovers, the man chosen to lose her with  hopes of her happiness, man was truly loved a woman and desperated to express the bittersweet, the song achieves perfect harmony with the atmosphere.
~News  summary and translated by  blog owner.~


Pic cr: KBSWORLD


Mar 6, 2011

[TVXQ] 'Keep your head down (왜why) ' repackage released March 16, 2011 together with new song ' Before you go '


repackated MV teaser
MV case U-KNOW, Ara, Max and Jongyoon, they played special agent in the MV.


the snippet of  ' Before you go' at the last 10 seconds.


orig MV
oh no, I like this fist/kung fu ver


Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

[(Everything has ended) I didn't even start yet
(We broke up) I haven't even heard the reason yet
Everyone around me keeps asking me why I'm like this
Why are you like that, why are you like that? I'm already the bad guy

(If it's a sin) If loving you was a sin
(If that was a sin) If being genuine is a sin
(I'll keep it low, I'll keep it low) I'll hold it in and stand my ground]

(Keep your head down)
[You look pretty, but inside you're so different, that's what I'm afraid of]
(Keep your head down)
[I said I loved you but I'll let you go]

[(Why?) Did you leave me so easily
(Why?) Did I look easy to you?
(Why?) My heart is ripping to shreds
(Why?) If every moment was a dream
(Why?) If only I had the time to set it right
(Why?) I prayed for your happiness

I was always satisfied with having you
I was happy to dream the same dream as you no matter what they said
I had to let you go, but I'm just walking my path anyway
Now I'm just chillin', Feel like I'm healing

It's too late, you said you can't come back
You've always believed that I'd crumble without you
That's a misunderstanding, why would I do that? why, why, I told you I wouldn't]

(Hey) [I was really, really sad, because you were so immature
and I was afraid you'd meet someone bad (Why? baby)]

(Keep your head down)
[You're really pretty, but that's all there is to you, there's nothing important inside of you]
(Keep your head down)
[A nail is driven into the heart that is holding in the pain of love

(Why?) Why
(Why?) You let go of our love so easily
(Why?) Did you ever think that someone would get worried?
(Why?) I don't think you know yet
(Why?) Exactly just what you let go of
(Why?) Just remain there and watch me grow

Ha~ Don't play with people like that
In front of me, all you do is speak of lies
You're such a two-faced person
(Why why why) Since when did our crystal-like feelings become so opaque?
Our love has ended, I've let you go, and now my heart is empty
But my future is gesturing towards me to get up and smile
I'm letting you go, live happily (why why why)
One day far from now, far from now, I want to just smile comfortably

(Why?) Why
(Why?) You let go of our love so easily
(Why?) Did you ever think that someone would get worried?
(Why?) I don't think you know yet
(Why?) Exactly just what you let go of
(Why?) Just remain there and watch me grow]

(Keep your head down)
[Erased, disappeared, you've burned to death in my heart]
(Keep your head down)
[Erased, disappeared, you've died in my heart and you no longer exist]

English lyrics: Metro


[2PM] 2PM at Tokyo Girls Collection S/S 2011

2PM performed Heartbeat (Japanese Version), Again and Again, Without U, and I'll Be Back today at TGC

pic/news: Korea medias - AsiaToday, Chosun
                 Japan media - mdpr.jp
clips cr: as tagged

Summary and translation by blog owner



 


Idol Group 2PM idol groups in Korea and Japan's largest fashion schools stood on the stage. 

'The 12th Tokyo Girls Collection 2011 SPRING / SUMMER' held in the Yo-yogi National 1st Gymnasium in Japan on March 5, 2011, more than 23,000 spectators gathered.

The theme of the fashion show 'Romantic Fever Tokyo (Tokyo Romantic Fever)', the Japanese super model Yu Yamada, Anna Tsuchiya and about 20 top models featured the popular brands.

The fashion show with YouTube (YouTube) live on, fashion shows and live stage as a 3D film for two days 26 to 27 at cinema.




Nichkhun "I am really happy to be able to stand here today on this stage" in Japanese, and girls was cheer and screaming.


Taecyon "just heard all the stylish girls gathered here for the fashionable event, and it seems to be true(laugh + shy)" 

Nichkhum continued "we are going to be much active in Japan, please support us more in the future"







TGC 2PM Comments 发布人 farhana58