May 12, 2012

[Lee Young Hyun 이영현 (Big Mama빅마마)] Love like this 사랑은 이렇게 OST to Fashion King




나를 미워한대도
Even if you hate me
나를 지나친대도
Even if you ignore me
아련하게 차오르는 그리움만 내게 준대도
Even if only remain  faint yearning

*사랑은 이렇게
Love like this
사랑은 이렇게
Love like this
어느날의 너를 내 안에 채워가고 
One day you fill up my emptiness*

시린 내 가슴에 눈물을 남겨도
Even if this leaves tears in my aching heart
널 안고 살아갈테니
I'll live embracing you
사랑은 눈물을 지운다
Love erases tears

그저 미안한 사람
Nothing but sori
그저 고마운 사람
Nothing but grateful
지금부터 내 사랑은 너만 볼 수 있을 테니까
From now on, only you'll be able to see my love

repeat *

사랑은 나에게 돌이킬 수 없는
To me, love is irrevocable

상처를 남긴다해도
Even if it leaves wounds
그 위에 사랑을 덮는다
Love will cover over

울고있는 나는
I'm crying
슬퍼하는 나는
I'm sad
내 안의 깊은 널 바라볼 뿐인걸
All I can do is look deep inside of me

사랑은 이렇게
Love like this 
눈물을 남겨도
Even if this leaves tears
널 안고 살아갈테니
I'll live embracing you
사랑은 눈물을 지운다
Love erases tears


<Lyrics translated into English by Foreigner Kpop>